E‑shop pro 7 trhů na Shopify Plus
Lokalizovaný multijazyčný e‑shop na Shopify Plus pro TrueLife
Klient
TrueLife vyrábí chytrá zařízení pro zdraví a péči – od čističek vzduchu, přes kartáčky až po bezdotykové teploměry. V roce 2024 se značka rozhodla výrazně posílit přímý online prodej a postavit novou platformu, která osloví zákazníky napříč CEE i DACH regionem.


Zadání
Magexo dostalo za úkol vytvořit e‑shop, který:
- zvýší podíl B2C tržeb,
- spustí prodej hned na 7 trzích / 6 měn / 7 jazyků,
- nabídne špičkový zákaznický zážitek od prvního kliknutí až po checkout.

Výzvy
- Expanze více trhů bez čekání na plnou ERP / PIM integraci.
- Konzistentní vizuální identita napříč všemi jazykovými mutacemi a kanály.
- Bohatý katalog s vícejazyčnými popisy a variantami.
Pokud čelíte podobným výzvám při expanzi vašeho e-shopu, zarezervujte si svoji konzultaci zde.

Řešení
- Shopify Plus + Markets pro centrální správu domén, měn a daní.
- Optimalizovaný prémiový Shopify theme upravený podle principů Core Web Vitals (LCP, CLS, INP).
- Dočasné feedy CSV → Keboola → Shopify API – datové propojení si spravuje klient; Magexo dodalo API kontrakt a sandbox.
- Funkce přidané ověřenými aplikacemi (porovnání, recenze, wishlist, lokální dopravci).

Výsledky a přínosy
- Centralizovaná administrace pro 7 trhů, 6 měn a 7 jazykových verzí.
- Zrychlený time‑to‑market – spuštění všech mutací v krátkém cyklu bez závislosti na ERP.
- Lepší nákupní zážitek díky wishlistu, intuitivnímu filtrování a lokalizovanému check‑outu.
- Snadná správa obsahu – překlady šablon přes Translate & Adapt, jednotné komponenty pro bannery a sekce.
Takže?
Projekt TrueLife ukazuje, že se Shopify Plus a agilním přístupem lze v rychlém iterativním cyklu vytvořit plně lokalizovaný e‑shop pro celou střední a západní Evropu
Plánujete podobný upgrade? Pojďme společně probrat, jak Shopify Plus může urychlit růst vašeho byznysu.

Miro Kramar